Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
aleksandra jankovic
▪▪Wszystkie tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - aleksandra jankovic
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 4 spośród około 4
1
70
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem...
svaki smrnik koji pokusava da se mesa tudjem zivotu istom merom ce mu se i vratiti
Ukończone tłumaczenia
chaque terrien qui essaie de salir la vie de quelqu'un
Each earthling ...
27
Język źródłowy
Nunca te rindas, siempre adelante
Nunca te rindas, siempre adelante
Ukończone tłumaczenia
Don't you ever give up, go always ahead!
N'abandonne jamais, va toujours de l'avant.
Ðикогда не ÑдавайÑÑ, иди вÑегда вперед!
Neniam rezignu, ĉiam antaÅeniru
Ne recesseris umquam
Ná chaill misneach, ar aghaidh leat i gconaÃ
Na goll ket kalon, kae war-raok bepred
1